The Flatmate

THE TENANT

On an early winter evening in the quiet streets of a residential area on the edge of Sheffield, a tall woman made her way along the pavement. It was still light out and the evening air was fresh, with just a hint of frostnothing to fuss about. The sun had shone bright all day, and now its final golden rays sparkled through the crisp, white snowflakes scattered over the ground.

Ive always appreciated weather like this, and I wasnt in any hurry as I walked. At sixty-something, Ive learned to savour these moments. I took pride in the way I looked: stylish leather boots, a beautiful new mink coatan extravagant gift from my son over the recent Christmas holidays, which made me feel regal. I admit, my face still carries hints of the beauty I once had, paired these days with a touch of dignified arrogance. Age hasnt changed that I know my worth.

My husband passed away a decade ago, and I mourned him terribly, naturallyhow could I not after so many happy years together? Wed raised a wonderful son, too. He moved off to Manchester for university and stayed there, married, and made me a grandmother twice over, though nowadays I seldom get to see my grandchildren. My sons work keeps him busy and far from me, but he calls regularly over video. Its a comfort, really, as I lead a more than fair life in my retirement: two flats, a modest pension that just about covers my needs, and occasional money gifts from my son, though I never ask.

That new fur coat was a Christmas surprise, and tonight I was especially pleased with myself as I strolled, looking every bit the elegant pensioner I hoped to be. I wasnt just out for a walk, though; I was headed to collect the rent from my tenant. My second property, a little one-bedroom just nearby, had been let to a young married couple for five years now. When they first moved in, it was just the two of them, but now they had a chubby little toddler, Jack. In my handbag Id tucked a small chocolate for him.

Finding decent tenants isnt easythis Ive learned from my years as a landlady in Sheffield. Id been burnt before: left with unpaid utility bills or the flat in shambles. So I started collecting rent in person monthly, to check on the property and make sure utilities were paid up. It gave me peace of mind, and with this couple at least, I could relax. Neat, quiet, prompt with paymentsat least, that was Charlottes doing. Charlotte was the one I dealt with most. She barely looked her agethough I knew she was twenty-fourbut her slim frame, pale skin, and wide blue eyes made her look more like a girl than a mother. It was funny sometimes to see Jack, two and delightfully chubby, playing at her feet.

Charlotte always kept the flat tidy, was cheerful, and paid on time. Her husband was another storyeither sprawled on the sofa watching telly or absent altogether. Hed mumble hello but never engage. Sometimes I wondered if he had a few too many drinks, but that was not my business. As tenants, I had no complaints.

As I climbed the lift to the fifth floor, I mulled over what little treat to have with the rent money. These days, I spent it on utility bills, of course, with a bit left over for some small luxuries: a nice piece of smoked salmon or some seafooda favourite of mine. Why not, I told myselfat my age, theres no point hoarding a few pounds when I could treat myself.

I rang the bell, though I had a keyIve never felt right barging in, especially when the tenants are as upstanding as Charlotte. I generally called ahead and waited to be let in.

This time, the wait was longer than usual. For a moment I wondered if no one was in, before Charlotte cracked open the door. The sight of her made me start: bloodshot eyes sunken into a swollen face, hands trembling. She didnt look well at all.

She let me in, stepping back into the narrow hallway with her arms folded tightly as if trying to steady herself.

Is something wrong, Charlotte? You dont look too wellis everything all right? I asked, closing the door behind me. I briefly wondered if she was hungover from New Years festivities. But she shook her head, voice cracking, and wandered unsteadily into the sitting room.

The flat wasnt its usual neat self. Odd items were scattered about, Jack playing among them, and the wardrobe stood open, shelves half-emptied. Charlotte handed me the paid utility bills with a shaky hand.

Its all paid, but I cant give you rent this month, she said in a strangled little voice. I dont have it. Can I owe you? Jack and I will move out, tomorrow.

I finally understoodthe swelling in her face wasnt alcohol. It was tearslong, relentless crying. Id never seen her so close to the edge.

Whats happened, Charlotte? Why are you and Jack leaving? Wheres your husband? I blurted, concern overcoming my usual composure.

She sat on the edge of the sofa, burying her face in her hands, voice muffled and halting as she tried to compose herself. Then it came tumbling out.

Ive been ill for half a year. Always tired, just… drained. Finally took Jack to nurseryhes in the baby group nowso I went to the doctor. They ran some tests. I have cancer…

Her shoulders shook, but she kept her hands over her face. After a small pause, she continued, almost whispering.

My husband left when he found out. He said… said he didnt want to watch this happen again. His aunt died from cancer, and he wont go through it. Packed his things and leftsaid hed file for divorce. And I have no money, none. Im still on maternity leavemy pay is nothing… What I had left, I paid for the bills. Ill move out tomorrow, just let me gather myself and our things.

Standing there, I took it in: Charlotte, thin as a sparrow, perched on the edge of the sofa with her little boy playing quietly on the floor. The image of my smoked salmon treat vanished from my mind. How selfish Id been to think of luxuries while this young family faced such hardship.

I sat next to her, laying a hand gently on her shoulder.

Look at me, love. Thats enough crying now. Yes, its hard and scaryyour husband showed his colours, and the diagnosis is daunting. But you have Jack, and you need to stay strong for him. Whats the plan? Have you been given a treatment plan, and where will you go?

Charlotte looked at me then, twisting her mouth in pain at the mention of a plan.

Im meant to be in hospital tomorrow for more biopsies, to confirm the stage. But I cant. Im on my own, and theres no one to take Jack. Mothers mother raised me, but shes old now and lives out in a little village. Ill go there tomorrow. Thats all I can do. I wont go to hospital, Ill settle for the clinic in the village.

What good will a village clinic do? I scolded gently. Dont be daft. Not everyone is as rotten as your husband. Ill help. You go tomorrow for your testsdont worry about Jack, Ill mind him here as long as you need. When youre back, your home is still here. Dont bother about rentwell manage. Lets have no more gloom, eh? Get the place tidied, and Ill fetch what we need. Ill be here bright and earlyjust tell me which nursery Jack goes to, and leave the rest with me.

Charlotte stared at me, wide-eyed, speechless. I know I can come across a bit severe, well put-together and proud. I honestly thought shed expect me to scold her for missing rent, not offer help like this. But in that moment, all that mattered was to help her stand up again.

Go on, then. Pull yourself together. Its a long road ahead, but you can do it. Best not get all teary, or Ill start as well.

For a moment, she leaned against me. I felt a lump in my throatI couldnt let myself get sentimental now.

Ill go for tonight, but Ill be here at six sharp. All right? I said as I stood to go.

That evening, I did have to pop by the shop, but not for salmonjust the basics: a chicken for soup, grains, a bit of mince. Essentials for looking after Jack while Charlotte was in the hospital.

Jack turned out a dear to look after, lively but agreeable, though he missed his mum terribly. I found myself thinking about Charlotte all the time, worrying for herId come to care so much. Such a young thing, and already struck with such a cruel diagnosis.

Charlotte came home after a few days, biopsy done, and then came the anxious wait together. When the call finally came, her voice trembled with rare hope.

Its the first stage onlythey say it might be treatable with just one operation. Theres a chancea real oneI could recover, she told me, crying with relief.

There you see? I exhaled. And you were ready to give up. Your husband left in hasteits just as well, showed you who he really was. Now, when is the operation? Ill keep Jack with me at my place while youre away. Im honestly tired of that flat anyway.

Its in a month, long waiting list. Maybe I should move in with my gran out in the village, and you can let the flat again? I cant keep living here for free, Id feel awkward.

Dont be silly, Charlotte. Stay put. Need any shopping? Ill get some in.

She broke down a little. You do so much for usI dont know how Ill ever thank you.

* * * * * * * * *

Eighteen months passed.

There I was, in the poshest restaurant in Sheffield, attending a joyous wedding. I sat right next to the bride, in a place of honour. Many assumed I was her mother, and in a way, it felt true.

Charlottebeautiful Charlottewas a vision in her white gown and sparkling tiara, healthy and radiant, marrying her own doctor, the young surgeon whod performed her operation a year and a half ago. At first, shed been waryhe was young, and shed wanted someone more experienced, but hed persisted and cared for her far beyond his duty.

Romance didnt blossom overnight. Charlotte was wary after being so betrayed by her husband. The only person she truly trusted in those days was me.

First came the operation, then endless tests and rehabilitation. After six months, Charlotte returned to work and started to pay me rent, but by then shed become familyI never really wanted the money. She, Jack, they felt like kin.

Now Charlotte and Jack had moved in with her new husband, the young doctor. Id need new tenants, but I couldnt be happier for them. He loved herit was clear to all. The wedding was lavish, a real celebration of new beginnings.

I smiled as I discreetly pulled a plate of smoked salmon closer: my favourite treat. I remembered, with amusement, denying myself such pleasures all those months, scrimping until Charlotte was back on her feet. But what is salmonwhat are worldly thingsnext to what Id gained? A sons far away, but now I have Charlotte and little Jack close by. Theyll never leave me behind.

I tried not to show emotion, but nearly teared up when Charlotte stood at the head table, glass in hand.

I want to say something now about someone very dear to me, without whom this wedding wouldnt even be happening, she said, her voice cracking a little as she wiped away a single tear. Eleanor, you are the mother I never had. Thank you, and thank God we found you.

And as I wiped my eyes, I realised: real happiness is found when you help someone stand back up, just when the world seems to have knocked them down.

Оцініть статтю
Червоний камiнь
The Flatmate
Червоний камiнь
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.