Strangers in Our Flat Katya was the first to unlock the door and froze on the threshold. The sound of a television drifted from inside, voices echoed from the kitchen, and a strange scent hung in the air. Behind her, Max almost dropped his suitcase out of shock. “Quiet,” she whispered, stretching out her arm. “Someone’s in there.” On their favourite beige sofa sprawled two strangers. A man in tracksuit bottoms was flicking through channels, while a plump woman sat knitting. The coffee table was littered with cups, plates coated in crumbs, and various medications. “Excuse me, who are you?” Katya’s voice trembled. The unfamiliar pair turned, unbothered. “Oh, you’ve arrived,” the woman didn’t even put her knitting down. “We’re Linda’s family. She gave us the keys, said you weren’t home.” Max went pale. “Who’s Linda?” “Your mum,” the man finally stood up. “We’re from Sheffield, here with Mikey for a check-up. She put us up here, said you wouldn’t mind.” Katya slowly made her way to the kitchen. At the hob stood a teenager of about fifteen, frying sausages. The fridge was crammed with someone else’s groceries, a mountain of dirty dishes rising from the table. “And who are you?” she breathed. “Mikey,” the lad turned. “What? Aren’t we allowed to eat? Grandma Linda said it’d be fine.” She returned to the hallway, where Max was already pulling out his phone. “Mum, what are you doing?” His voice was quiet but angry. A cheery voice rang out down the line. “Maxie, you’re back? How was your trip? Listen, I gave the keys to Sylvia and her husband John—came up from Sheffield with Mikey for the hospital. Thought, well, you’re away, flat’s empty, so why not let them stay? Only for a week!” “Mum, did you even ask us?” “What for? You weren’t there. Look, just tell them I’m responsible, make sure they tidy up after themselves.” Katya grabbed the phone. “Linda, are you actually serious? You let strangers into our home?” “Strangers? Katya, she’s my cousin Sylvia! We shared a bed as kids, for heaven’s sake.” “I don’t care who you shared a bed with. This is our flat!” “Don’t get yourself worked up, Katya, love. It’s family. They’re good people, they won’t break anything. And the boy’s not well, they needed help. Or are you that selfish?” Her husband took the phone back. “Mum, you’ll be here to collect them in an hour. All of them.” “Maxie, they’re meant to stay ’til Thursday! Mikey’s got tests and appointments. They even booked a hotel, but I helped them save the money.” “Mum. One hour. Otherwise I’m calling the police.” He hung up. Katya sank onto an ottoman in the hall, covering her face with her hands. The suitcases stood untouched, the television hummed from the living room, sausages sizzled in the kitchen. Two hours earlier, during the flight home, they’d been picturing this moment—finally, home after holiday. Now she sat in her own flat like an uninvited guest. “We’ll pack,” the woman from the living room appeared in the hall, shamefaced. “Linda thought you’d be fine with it. We’d have called, but didn’t have your number. She offered, we said yes. We thought we’d be here a week, get Mikey sorted.” Max stood by the window, silent. Katya saw the tension in his back—the same as always, when he was angry at his mum but didn’t know what to say. “Where’s our cat?” she suddenly remembered. “What cat?” “Marmalade. Ginger. We left the keys for him.” “I don’t know,” Sylvia shrugged. “We haven’t seen him.” Katya rushed to search. She found the cat crouched under the bed, eyes huge, fur on end. When she tried to coax him out, he hissed and flattened his ears. “Marmalade, darling,” she lay on the floor. “It’s only me. You’re safe now.” He eyed her warily. The room smelled unfamiliar. Someone else’s tablets sat on her bedside table. The duvet was made up all wrong. Someone’s slippers lay on the floor. Max knelt beside her. “I’m sorry.” “For what? You didn’t know.” “For Mum. For her being like this.” “She genuinely thinks she’s right.” “She’s always like this,” he seethed. “Remember when we first moved here, she’d just show up without warning? I thought I’d made it clear it wasn’t on, but apparently not.” Voices carried from the hall—Mother-in-law had arrived. Katya stood, straightened her hair, and went out. Linda stood in the doorway, indignant. “Max, have you lost your mind?” “Mum, sit down,” her son indicated the kitchen. “What do you mean, ‘sit’? Sylvia, John—pack up, they’re making us leave. We’ll go to mine.” “Mum, I said, sit.” Linda finally noticed her son’s face and fell silent. The three of them headed to the kitchen, Mikey finishing his sausages. “Mum,” Max sat opposite. “Tell me, how did you possibly think it was okay to let someone into our place without asking?” “I was trying to help! Sylvia rang, crying about Mikey. They had to come to London and had nowhere to stay. I thought, well, your flat’s empty.” “Mum, it’s not your flat.” “Not mine? I’ve got keys!” “Keys for feeding the cat. Not for running a bed and breakfast.” “Max, honestly—this is family! Sylvia’s my cousin—lifelong. John’s a good man, hard-working. Mikey’s not well, they needed help. You’d just put them out on the street?” Katya poured herself some water, hands shaking. “Linda, you didn’t ask us.” “What for? You weren’t here!” “That’s exactly why you *should* have asked,” Max raised his voice. “We have phones! You could’ve called, texted, checked. We’d have decided.” “And what would you have decided? Said no?” “Maybe, or let them for a few days, but with our own ground rules. But then we’d have known. It’s called respect.” Linda stood. “That’s always the way. I do my best, try to help, and it gets thrown in my face. Sylvia, let’s pack up, go to mine.” “Mum, you live in a one-bed. You said you’d never fit four people.” “We’ll manage. Better than staying with ingrates.” Katya put her glass down. “Linda, stop. You know perfectly well what you did was wrong. Or you’d have rung us first.” Her mother-in-law froze. “You knew we’d say no. That’s why you didn’t ask—so you could just drop it on us. You figured we’d find people already living here, wouldn’t be able to chuck them out. We’d just have to cope, right?” “I meant well.” “No. You wanted it your way. That’s different.” Linda looked genuinely lost for words for the first time. “But Sylvia was crying. Mikey was suffering. I felt so sorry for them.” “And we understand,” Max said softly. “But you can’t just make decisions about what’s not yours. Imagine if I went to your flat while you were away and invited my mates to stay—without asking. How would you feel?” “I’d be furious.” “Exactly.” They sat in silence. In the living room, people began packing. Sylvia cried quietly, John folded things into bags. Mikey stood in the kitchen doorway, looking at his feet. “Sorry,” the boy mumbled. “I thought it was alright. Grandma said so.” Katya looked at him—a normal, scared, apologetic kid. Not his fault the adults couldn’t talk frankly. “It’s not your fault,” she said tiredly. “Go help your mum and dad.” Linda dabbed her eyes with a tissue. “I truly thought it would be fine. It never crossed my mind to ask. You’re my children, I always did everything for you—I thought you’d feel the same.” “We’re not children, Mum. We’re thirty. We have our own lives.” “I understand.” Linda got up. “Do you want the keys back?” “We do,” Katya nodded. “Sorry, but trust has been broken.” “I see.” Sylvia and her family hurried to pack, apologising with awkward sincerity as they left. Linda promised to put them up somehow. Max closed the door behind them and leaned against it. Together, they wandered the flat. They’d need to change the sheets, clear the fridge, wash up. Signs of other people were everywhere—forgotten things, shifted furniture, dirty dishes. Marmalade still wouldn’t come out from under the bed. “Do you think she understands?” Katya asked, opening the kitchen window. “I don’t know. I hope so.” “And if not?” “Then we’ll have to be firmer. I’m not letting her walk over us again.” She put her arms around him. They stood in the midst of someone else’s chaos, in their own home, and said nothing. “You know what really hurts?” Katya drew away. “Our cat. The only reason we left them keys was for him. Meanwhile, he’s been hiding, starving, through all this circus.” “Do you reckon they fed him?” “Doesn’t look like it. Bowl’s empty, water’s filthy. Don’t think they even noticed him.” Max crouched by the bed. “Marmalade, mate, I’m sorry. No more keys for Granny.” The cat cautiously poked his nose out, then slowly emerged, rubbing around his owner’s legs. Katya brought him food, and he wolfed it down as if he hadn’t eaten all week. They got to work—tossing foreign groceries, changing sheets, washing dishes. Marmalade dozed on the windowsill, finally curled up. The flat gradually became theirs again. That evening, Linda called, her voice quiet and remorseful. “Max, I’ve been thinking. You were right. I’m sorry.” “Thanks, Mum.” “Katya mad at me?” He looked at his wife. She nodded. “She is. But she’ll forgive you. In time.” After that, they sat for ages in silence, drinking tea in the kitchen. Dusk fell outside. The flat was clean now, quiet, theirs again. Their holiday had come to an abrupt, brutal end.

Claire was the first to unlock the door, only to halt at the threshold. From their flat came the sound of the television, voices in the kitchen, and an unfamiliar scent. Behind her, James almost dropped his suitcase in shock.

Quiet, Claire whispered, stretching out her arm. Someones in there.

Lounging on their beloved beige sofa were two strangers. A man in trackies flicked through the TV channels while, beside him, a plump woman sat knitting. On the coffee table were mugs, plates scattered with crumbs, and various medicines.

Excuse me, who are you? Claires voice trembled.

The strangers turned, utterly unfazed.

Oh, youre back, the woman said, not missing a beat in her knitting. Were Susans relations. She gave us the keys, told us the owners were away.

James went pale.

Susan who?

Your mother, the man replied, finally standing up. Were from Reading. Came up with Brian for some hospital tests. Shes put us up here, said you wouldnt mind.

Claire made her way slowly toward the kitchen, her face growing tighter. By the oven stood a teenager, about fifteen, frying sausages. The fridge was packed with unfamiliar groceries. The table overflowed with dirty dishes.

And who are you? she managed to ask.

Brian, the boy turned, looking startled. What, arent we allowed to eat? Grandma Susan said we could.

Claire retreated to the hallway, where James was already fishing out his phone.

Mum, what on earth have you done? His voice was low and edged with fury.

On the other end, his mothers voice rang out, chipper as ever:

James darling, back already? How was your break? Look, I gave Suzie the spare keys. Theyre in London just this weeka few things at the hospital for Brian. Thought, well, youre away, flats empty, so why waste good space? Only for a week.

Mum, did you ask us?

Why would I need to? You werent there. Just tell them I said it was fine as long as they tidy up after themselves.

Claire seized the phone:

Mrs White, are you actually serious? You let strangers into our flat?

What strangers? Thats my cousin Suzie! We shared a bedroom as kids.

I honestly dont care who you shared with. This is our home!

Claire, love, dont get worked up. Its family. Theyre quiet. Nothing will get broken. Their boy isnt wellthey needed a bit of help. Or are you just being selfish?

James took the phone back:

Mum, youve got one hour. Youll come round here and collect them. All of them.

But, James, theyre meant to stay till Thursday! Brians got appointments. They were going to book a hotel but I helped them save the money.

One hour, Mum. If youre not here, Ill call the police.

He hung up. Claire sank onto the hallway stool, face in hands. The suitcases stood unopened. The TV blared from the lounge. Sausages sizzled in the kitchen. Just hours ago, theyd been flying home, daydreaming about home comforts. Now, she felt like a guest in her own flat.

Well pack up, the woman from the lounge appeared in the corridor, looking apologetic. Sue thought you wouldnt mind. Wed have asked, but didnt have your number. When she suggested, we figured a week wouldnt hurt.

James stared mutely out of the window, shoulders tense. Claire recognised the stancehe always looked like that when cross with his mother and unsure how to show it.

Wheres our cat? Claire suddenly remembered.

What cat?

Ginger. We left the keys for him!

Suzie just shrugged. Havent seen him.

Panic rising, Claire rushed to the bedroom. The cat was wedged beneath the bed, wide-eyed and ruffled. As Claire tried to coax him out, he hissed in fear.

Ginger, sweetheart, she lay down flat. Its me. Youre safe now.

The room smelled foreign. Someone elses medicines stood on her bedside table. The bed wasnt made the way she liked. Strangers slippers were strewn across the floor.

James crouched beside her.

Sorry.

Its not your fault.

For Mum. For how she is.

She thinks shes right.

She always acts like this, fumed James. Remember when we first moved in, shed just turn up? I thought Id made it clear… Apparently not.

Voices drifted from the corridor. His mother had arrived. Claire stood, smoothed her hair, and stepped out.

Mrs White stood in the hallway, face thunderous.

James, are you mad?

Mum, sit down, he gestured towards the kitchen.

No, no, Suzie, Dompack up, were being thrown out. Well head to mine.

Mum. Sit down, please.

Finally noticing her sons face, Mrs White fell silent. They all moved into the kitchen, where Brian was polishing off the last sausage.

Mum, James faced her. How did you ever think it was alright to let people into our flat without asking?

I was only helping! Suzie rang in tears, Brian was ill, they needed somewhere to stay in London. I thought, well, your place is empty.

Mum, its not your flat.

Why not? Ive got keys.

To look after Ginger, not run a bed-and-breakfast.

James, honestly! Theyre family. Suzies my cousin; Doms a good sort; Brians poorly. Youd put them on the street?

Claire poured herself some water. Her hands shook.

You didnt ask us, Mrs White.

You werent here, so why would I?

Thats exactly why you should have, Jamess voice rose. You couldve rung, messaged. We have mobile phones. We couldve worked something out.

And what then? Said no?

Maybe. Or maybe just for a couple of dayswith our agreement. Thats called respect.

Mrs White stood.

Its always the same. I try to help, and you throw it back in my face. Suzie, lets go. Well squeeze in at mine.

Mum, youve only got a single bedroom. You said theres not enough space for four.

Well manage. Anything not to be with the ungrateful.

Claire set her glass down.

Please, Mrs White, stop. You know you were wrong. If not, youd have told us straight away.

Her mother-in-law faltered.

You knew wed say no. So you put us on the back foot. Thought if we came back to it, wed just put up with it. Right?

I meant well.

No. You meant to get your way. Thats not the same.

For the first time, Mrs White looked lost.

Suzie was crying. Brian was suffering. I felt bad for them.

I get that, James said gently, but you cant just take what isnt yours to give. Mum, imagine I turned up at your place while you were away and let my mates move in. How would you feel?

Id be furious.

Exactly.

They sat in silence. From the lounge came the sounds of packing. Suzie cried quietly, Dom busied himself with the bags. Brian stood at the kitchen door, eyes downcast.

Sorry, the teenager muttered. I thought it was alright. Grandma said so.

Claire looked at himjust a regular, scared boy. Not his fault grown-ups couldnt communicate.

Its not your fault, she said gently. Go help your parents.

Mrs White dabbed her eyes with a handkerchief.

I really thought I was helping. Didnt cross my mind to ask. Youre my childrenIm used to just doing things for you.

Were not children anymore, Mum. Were thirty. Weve got our own lives now.

I see. Mrs White stood. Do you want the keys back?

We do, Claire nodded. Sorry, but the trust is broken.

I understand.

Suzies family packed up swiftly. They apologised repeatedly, awkwardly, before Mrs White whisked them away, promising to sort something out at hers. James closed the door behind them and leaned against it in relief.

Together, Claire and James surveyed the flat. Sheets needed changing, cupboards clearing, everything bore marks of strangerstheir clutter, their shoes out of place, dirty dishes. Ginger remained under the bed, still too wary to venture out.

Do you think shes learnt? Claire asked, opening the kitchen window for fresh air.

I hope so.

And if not?

Next time itll be different. I wont let her do this again.

Claire hugged him tightly. They stood amidst the chaos of their own home, feeling like outsiders.

What bothers me most? Claire pulled back. The cat. We left the keys for him, and lookhe was stuck here, hungry and scared while this circus went on.

Do you think they fed him?

Doesnt look like it. His bowls empty, water bowl filthy. They probably forgot all about him.

James crouched next to the bed.

Sorry, mate. We wont let Mum have the keys again.

Ginger peered out, slinking forward tentatively, and finally nuzzled against Jamess legs. Claire fetched him food, and he gobbled it up as if he hadnt eaten for days.

They set about cleaningclearing out the strange groceries, changing the bed, doing the dishes. Ginger, now satisfied, curled up fast asleep on the windowsill. Gradually, the flat became theirs again.

That evening, Mrs White rang. Her voice was soft, regretful.

James, Ive been thinking. You were right. Im sorry.

Thank you, Mum.

Is Claire cross with me?

James glanced at his wife; Claire nodded.

She is. But shell forgive youin time.

After the call, they sat in the kitchen with mugs of tea, saying little. Night settled outside. The flat was peaceful again; it felt like home. Their holiday had ended abruptly and painfully, but they knew now to set their boundariesand that home is meant to be a sanctuary, not a favour to be given away. Some lessons are learnt the hard way, but they pave the road for mutual respect and stronger bonds in the end.

Оцініть статтю
Червоний камiнь
Strangers in Our Flat Katya was the first to unlock the door and froze on the threshold. The sound of a television drifted from inside, voices echoed from the kitchen, and a strange scent hung in the air. Behind her, Max almost dropped his suitcase out of shock. “Quiet,” she whispered, stretching out her arm. “Someone’s in there.” On their favourite beige sofa sprawled two strangers. A man in tracksuit bottoms was flicking through channels, while a plump woman sat knitting. The coffee table was littered with cups, plates coated in crumbs, and various medications. “Excuse me, who are you?” Katya’s voice trembled. The unfamiliar pair turned, unbothered. “Oh, you’ve arrived,” the woman didn’t even put her knitting down. “We’re Linda’s family. She gave us the keys, said you weren’t home.” Max went pale. “Who’s Linda?” “Your mum,” the man finally stood up. “We’re from Sheffield, here with Mikey for a check-up. She put us up here, said you wouldn’t mind.” Katya slowly made her way to the kitchen. At the hob stood a teenager of about fifteen, frying sausages. The fridge was crammed with someone else’s groceries, a mountain of dirty dishes rising from the table. “And who are you?” she breathed. “Mikey,” the lad turned. “What? Aren’t we allowed to eat? Grandma Linda said it’d be fine.” She returned to the hallway, where Max was already pulling out his phone. “Mum, what are you doing?” His voice was quiet but angry. A cheery voice rang out down the line. “Maxie, you’re back? How was your trip? Listen, I gave the keys to Sylvia and her husband John—came up from Sheffield with Mikey for the hospital. Thought, well, you’re away, flat’s empty, so why not let them stay? Only for a week!” “Mum, did you even ask us?” “What for? You weren’t there. Look, just tell them I’m responsible, make sure they tidy up after themselves.” Katya grabbed the phone. “Linda, are you actually serious? You let strangers into our home?” “Strangers? Katya, she’s my cousin Sylvia! We shared a bed as kids, for heaven’s sake.” “I don’t care who you shared a bed with. This is our flat!” “Don’t get yourself worked up, Katya, love. It’s family. They’re good people, they won’t break anything. And the boy’s not well, they needed help. Or are you that selfish?” Her husband took the phone back. “Mum, you’ll be here to collect them in an hour. All of them.” “Maxie, they’re meant to stay ’til Thursday! Mikey’s got tests and appointments. They even booked a hotel, but I helped them save the money.” “Mum. One hour. Otherwise I’m calling the police.” He hung up. Katya sank onto an ottoman in the hall, covering her face with her hands. The suitcases stood untouched, the television hummed from the living room, sausages sizzled in the kitchen. Two hours earlier, during the flight home, they’d been picturing this moment—finally, home after holiday. Now she sat in her own flat like an uninvited guest. “We’ll pack,” the woman from the living room appeared in the hall, shamefaced. “Linda thought you’d be fine with it. We’d have called, but didn’t have your number. She offered, we said yes. We thought we’d be here a week, get Mikey sorted.” Max stood by the window, silent. Katya saw the tension in his back—the same as always, when he was angry at his mum but didn’t know what to say. “Where’s our cat?” she suddenly remembered. “What cat?” “Marmalade. Ginger. We left the keys for him.” “I don’t know,” Sylvia shrugged. “We haven’t seen him.” Katya rushed to search. She found the cat crouched under the bed, eyes huge, fur on end. When she tried to coax him out, he hissed and flattened his ears. “Marmalade, darling,” she lay on the floor. “It’s only me. You’re safe now.” He eyed her warily. The room smelled unfamiliar. Someone else’s tablets sat on her bedside table. The duvet was made up all wrong. Someone’s slippers lay on the floor. Max knelt beside her. “I’m sorry.” “For what? You didn’t know.” “For Mum. For her being like this.” “She genuinely thinks she’s right.” “She’s always like this,” he seethed. “Remember when we first moved here, she’d just show up without warning? I thought I’d made it clear it wasn’t on, but apparently not.” Voices carried from the hall—Mother-in-law had arrived. Katya stood, straightened her hair, and went out. Linda stood in the doorway, indignant. “Max, have you lost your mind?” “Mum, sit down,” her son indicated the kitchen. “What do you mean, ‘sit’? Sylvia, John—pack up, they’re making us leave. We’ll go to mine.” “Mum, I said, sit.” Linda finally noticed her son’s face and fell silent. The three of them headed to the kitchen, Mikey finishing his sausages. “Mum,” Max sat opposite. “Tell me, how did you possibly think it was okay to let someone into our place without asking?” “I was trying to help! Sylvia rang, crying about Mikey. They had to come to London and had nowhere to stay. I thought, well, your flat’s empty.” “Mum, it’s not your flat.” “Not mine? I’ve got keys!” “Keys for feeding the cat. Not for running a bed and breakfast.” “Max, honestly—this is family! Sylvia’s my cousin—lifelong. John’s a good man, hard-working. Mikey’s not well, they needed help. You’d just put them out on the street?” Katya poured herself some water, hands shaking. “Linda, you didn’t ask us.” “What for? You weren’t here!” “That’s exactly why you *should* have asked,” Max raised his voice. “We have phones! You could’ve called, texted, checked. We’d have decided.” “And what would you have decided? Said no?” “Maybe, or let them for a few days, but with our own ground rules. But then we’d have known. It’s called respect.” Linda stood. “That’s always the way. I do my best, try to help, and it gets thrown in my face. Sylvia, let’s pack up, go to mine.” “Mum, you live in a one-bed. You said you’d never fit four people.” “We’ll manage. Better than staying with ingrates.” Katya put her glass down. “Linda, stop. You know perfectly well what you did was wrong. Or you’d have rung us first.” Her mother-in-law froze. “You knew we’d say no. That’s why you didn’t ask—so you could just drop it on us. You figured we’d find people already living here, wouldn’t be able to chuck them out. We’d just have to cope, right?” “I meant well.” “No. You wanted it your way. That’s different.” Linda looked genuinely lost for words for the first time. “But Sylvia was crying. Mikey was suffering. I felt so sorry for them.” “And we understand,” Max said softly. “But you can’t just make decisions about what’s not yours. Imagine if I went to your flat while you were away and invited my mates to stay—without asking. How would you feel?” “I’d be furious.” “Exactly.” They sat in silence. In the living room, people began packing. Sylvia cried quietly, John folded things into bags. Mikey stood in the kitchen doorway, looking at his feet. “Sorry,” the boy mumbled. “I thought it was alright. Grandma said so.” Katya looked at him—a normal, scared, apologetic kid. Not his fault the adults couldn’t talk frankly. “It’s not your fault,” she said tiredly. “Go help your mum and dad.” Linda dabbed her eyes with a tissue. “I truly thought it would be fine. It never crossed my mind to ask. You’re my children, I always did everything for you—I thought you’d feel the same.” “We’re not children, Mum. We’re thirty. We have our own lives.” “I understand.” Linda got up. “Do you want the keys back?” “We do,” Katya nodded. “Sorry, but trust has been broken.” “I see.” Sylvia and her family hurried to pack, apologising with awkward sincerity as they left. Linda promised to put them up somehow. Max closed the door behind them and leaned against it. Together, they wandered the flat. They’d need to change the sheets, clear the fridge, wash up. Signs of other people were everywhere—forgotten things, shifted furniture, dirty dishes. Marmalade still wouldn’t come out from under the bed. “Do you think she understands?” Katya asked, opening the kitchen window. “I don’t know. I hope so.” “And if not?” “Then we’ll have to be firmer. I’m not letting her walk over us again.” She put her arms around him. They stood in the midst of someone else’s chaos, in their own home, and said nothing. “You know what really hurts?” Katya drew away. “Our cat. The only reason we left them keys was for him. Meanwhile, he’s been hiding, starving, through all this circus.” “Do you reckon they fed him?” “Doesn’t look like it. Bowl’s empty, water’s filthy. Don’t think they even noticed him.” Max crouched by the bed. “Marmalade, mate, I’m sorry. No more keys for Granny.” The cat cautiously poked his nose out, then slowly emerged, rubbing around his owner’s legs. Katya brought him food, and he wolfed it down as if he hadn’t eaten all week. They got to work—tossing foreign groceries, changing sheets, washing dishes. Marmalade dozed on the windowsill, finally curled up. The flat gradually became theirs again. That evening, Linda called, her voice quiet and remorseful. “Max, I’ve been thinking. You were right. I’m sorry.” “Thanks, Mum.” “Katya mad at me?” He looked at his wife. She nodded. “She is. But she’ll forgive you. In time.” After that, they sat for ages in silence, drinking tea in the kitchen. Dusk fell outside. The flat was clean now, quiet, theirs again. Their holiday had come to an abrupt, brutal end.
Червоний камiнь
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.