“Mum, I’m Getting Married!” her son said cheerfully. “That’s nice,” Sophia Palmer replied, without much enthusiasm. “Mum, what’s wrong?” Victor asked in surprise. “Nothing… Where do you plan on living?” his mother asked, squinting at him. “Here, if you’re alright with that?” he answered. “It’s a three-bedroom flat, surely we’ll fit?” “Do I have a choice?” his mother asked. “Well, renting is out of the question, isn’t it?” Victor replied glumly. “I see, so I have no choice,” Sophia Palmer said, resigned. “Mum, renting right now is so expensive, we’d barely have enough for food,” Victor explained. “We won’t stay forever—we’ll work and save up to buy our own place. It’ll be much quicker this way.” Sophia Palmer shrugged. “Fine…” she replied, “but if you move in, I have two conditions: we split the utilities three ways, and I’m not becoming the housekeeper.” “Alright, Mum—deal,” Victor immediately agreed. The young couple had a modest wedding, and all three began living together in the same flat: Sophia Palmer, Victor, and his new wife, Ella. From the very first day, as soon as the newlyweds moved in, Sophia Palmer suddenly always had somewhere urgent to be. The couple would return from work to find the house empty, the pans untouched, and the place still messy, just as they’d left it. “Mum, where were you?” the son asked with surprise one evening. “Well, you see, Victor, the community centre called—they invited me to join the folk choir. You know how I love to sing…” “Really?” he said, surprised. “Yes! You seem to have forgotten, but I told you before. There are lots of pensioners just like me, we get together and sing. I had such a lovely time—I’m going again tomorrow!” Sophia said, her eyes bright. “The choir again tomorrow?” the son asked. “No, tomorrow is our poetry night—we’ll be reading Shakespeare,” Sophia replied. “You know how I adore Shakespeare.” “Really?” the son said, surprised yet again. “Of course! I keep telling you—how inattentive you are with your own mother!” she teased. Ella quietly observed the exchange without a word. From the day Victor got married, it was as if Sophia Palmer had received a new lease on life: she joined all sorts of clubs for pensioners, her circle of old friends expanded, and groups of lively ladies would pop round for tea and biscuits, playing bingo in the kitchen until late. She went for walks, got lost in TV dramas, and was so absorbed that she often didn’t hear the young couple come home. Housework became something Sophia Palmer adamantly avoided, leaving all chores to her son and daughter-in-law. At first they grumbled quietly, then more openly, but Sophia Palmer paid no mind and kept up her active lifestyle. One day she came home beaming, humming “Greensleeves.” She bounced into the kitchen where the couple were forlornly eating a fresh batch of soup. “Darlings, you can congratulate me! I’ve met a wonderful man and tomorrow we’re off to the spa together! Isn’t that exciting?” “That’s great,” Victor and Ella replied in unison. “So, is it serious?” her son asked cautiously, worried about another resident joining them. “Too soon to say, maybe after the spa trip I’ll know,” Sophia said, helping herself to soup with hearty appetite. After her holiday, Sophia Palmer returned disappointed. She said Alex wasn’t her type and they’d parted ways, but she assured them she still had plenty to look forward to. Her clubs, walks, and gatherings went on as before. Eventually, when the couple came home one evening to yet another messy flat and bare cupboards, Ella snapped—slamming the empty fridge and saying irritably: “Sophia Palmer! Would it kill you to pitch in with the housework? This place is a tip and we’re out of food! Why do we have to do everything?” “Why so grouchy?” Sophia replied, surprised. “If you lived on your own, who would do it all for you?” “But you live here!” Ella reasoned. “Well, I’m not your personal Cinderella. I’ve done my time as a domestic servant—enough is enough! And I made it clear to Victor I wouldn’t be the housekeeper. If he didn’t tell you, that’s not my fault,” Sophia said. “I thought you were joking,” Victor muttered. “So, you want to live here happily and have me tidying up and cooking for everyone? No way! I said I wouldn’t, and I won’t! If it bothers you, you’re welcome to get your own place!” declared Sophia Palmer, and marched off to her room. The next morning, as if nothing had happened, she hummed “Early One Morning,” put on a smart blouse, dabbed her lips with bright red lipstick, and headed off to the community centre, where her folk choir awaited…

Mum, Im getting married! announced Tom cheerfully.

Thats nice, replied Susan Palmer, without much enthusiasm.

Mum, whats wrong? Tom asked, surprised.

Nothing… Where are you planning to live? she asked, narrowing her eyes.

Well, hereif you dont mind? Tom answered. Its a three-bedroom flat; surely well all fit?

Do I have a choice? Susan retorted.

Well, renting is simply out of the question, Tom said glumly.

So, no choice at all, Susan said resignedly.

Mum, renting costs so much nowadays! Wed have nothing left for food, Tom pointed out. Well just stay here for a bit, work, and save for our own place much quicker that way.

Susan shrugged. Lets hope so… Right, here are my conditions: all the bills get split three ways, and I am not being the maid.

Alright, Mum, whatever you say, Tom agreed at once.

The young couple had a modest wedding and moved in with Susan: Tom and his new wife, Emily. From the very first day, Susan suddenly developed a busy social life. The newlyweds came home from work to find the flat unkempt, the kitchen bare, everything left exactly as theyd departed, in disarray.

Mum, where have you been? Tom asked one evening.

Well, Tom, the community centre rang and invited me to join the Folk Choir. You remember my singing voice

Really? Tom was surprised.

Oh yes! Youve just forgotten. Its all pensioners like mewe gather and sing. I had such a lovely time! Im going again tomorrow! Susan replied with newfound excitement.

Whats on tomorrow, more choir? Tom wondered.

No, its a poetry eveningwere reading Keats. You know how much I adore Keats.

Do you? Tom asked again.

Of course! Ive told you. You really never pay attention to your own mum! Susan teased, with mild reproach.

Emily watched the exchange without a word.

Since Tom had married, Susan seemed to have discovered a new lease of life: she joined every club for seniors she could find, collected more friendsold and newwho often came round, commandeered the kitchen for tea and biscuits late into the evening, played bingo, took long strolls, or got thoroughly absorbed in her favourite television dramas, utterly oblivious when her children came home and greeted her.

Housework, as a matter of principle, was left entirely to Tom and Emily. At first, neither complained, but soon Emily began to look askance, Tom would sigh rather loudly, and they whispered about it more and more. Yet Susan paid them no mind, determined to enjoy her lively retirement.

One day, she returned home beaming, humming Greensleeves under her breath. Entering the kitchen, she found Tom and Emily gloomily eating a hastily prepared soup, and announced joyfully,

Guess what, my dears? Ive met a wonderful gentleman and tomorrow were off to a spa together! Isnt that splendid?

Brilliant, replied Tom and Emily, in chorus.

Is it serious? Tom asked cautiously, wondering if they were soon to be joined by yet another family member.

I cant say yetmaybe itll be clearer after the spa, Susan replied, ladling herself some soup and tucking in with great gusto.

After the trip, Susan returned disappointed. She revealed that Martin wasnt her cup of tea and theyd parted ways, but swiftly added that life was far from over. The clubs, outings, and gatherings continued apace.

Eventually, after yet another evening spent returning to an untidy home and empty cupboards, Emily lost patience, banging the empty fridge door and exclaiming,

Susan, could you perhaps help with some of the housework? The flats a mess, theres nothing in the fridge! Why should Tom and I do everything when youre here too?

Why so irritable? Susan remarked, raising her eyebrows. If you lived on your own, whod do it all then?

But youre here! Emily argued.

Im not your housemaid, dear. I did plenty of that during my time! I made my position clear to Tom from the startI wasnt going to be the help. If he didnt tell you, its hardly my fault, Susan responded.

I just thought you were joking, Tom admitted, awkwardly.

So you want to live here comfortably and expect me to tidy everyones mess and cook full pots of food? No chance! I said I wouldnt and I meant it. If you dont like it, youre perfectly at liberty to get your own place! With that, Susan retreated to her room.

The next morning, as though nothing had happened, she hummed Scarborough Fair softly, slipped on a smart blouse, bright red lipstick, and headed off to the community centrewhere her choir awaited.

You can live together and still grow apart, but happiness often comes from carving your own path and letting others walk theirs.

Оцініть статтю
Червоний камiнь
“Mum, I’m Getting Married!” her son said cheerfully. “That’s nice,” Sophia Palmer replied, without much enthusiasm. “Mum, what’s wrong?” Victor asked in surprise. “Nothing… Where do you plan on living?” his mother asked, squinting at him. “Here, if you’re alright with that?” he answered. “It’s a three-bedroom flat, surely we’ll fit?” “Do I have a choice?” his mother asked. “Well, renting is out of the question, isn’t it?” Victor replied glumly. “I see, so I have no choice,” Sophia Palmer said, resigned. “Mum, renting right now is so expensive, we’d barely have enough for food,” Victor explained. “We won’t stay forever—we’ll work and save up to buy our own place. It’ll be much quicker this way.” Sophia Palmer shrugged. “Fine…” she replied, “but if you move in, I have two conditions: we split the utilities three ways, and I’m not becoming the housekeeper.” “Alright, Mum—deal,” Victor immediately agreed. The young couple had a modest wedding, and all three began living together in the same flat: Sophia Palmer, Victor, and his new wife, Ella. From the very first day, as soon as the newlyweds moved in, Sophia Palmer suddenly always had somewhere urgent to be. The couple would return from work to find the house empty, the pans untouched, and the place still messy, just as they’d left it. “Mum, where were you?” the son asked with surprise one evening. “Well, you see, Victor, the community centre called—they invited me to join the folk choir. You know how I love to sing…” “Really?” he said, surprised. “Yes! You seem to have forgotten, but I told you before. There are lots of pensioners just like me, we get together and sing. I had such a lovely time—I’m going again tomorrow!” Sophia said, her eyes bright. “The choir again tomorrow?” the son asked. “No, tomorrow is our poetry night—we’ll be reading Shakespeare,” Sophia replied. “You know how I adore Shakespeare.” “Really?” the son said, surprised yet again. “Of course! I keep telling you—how inattentive you are with your own mother!” she teased. Ella quietly observed the exchange without a word. From the day Victor got married, it was as if Sophia Palmer had received a new lease on life: she joined all sorts of clubs for pensioners, her circle of old friends expanded, and groups of lively ladies would pop round for tea and biscuits, playing bingo in the kitchen until late. She went for walks, got lost in TV dramas, and was so absorbed that she often didn’t hear the young couple come home. Housework became something Sophia Palmer adamantly avoided, leaving all chores to her son and daughter-in-law. At first they grumbled quietly, then more openly, but Sophia Palmer paid no mind and kept up her active lifestyle. One day she came home beaming, humming “Greensleeves.” She bounced into the kitchen where the couple were forlornly eating a fresh batch of soup. “Darlings, you can congratulate me! I’ve met a wonderful man and tomorrow we’re off to the spa together! Isn’t that exciting?” “That’s great,” Victor and Ella replied in unison. “So, is it serious?” her son asked cautiously, worried about another resident joining them. “Too soon to say, maybe after the spa trip I’ll know,” Sophia said, helping herself to soup with hearty appetite. After her holiday, Sophia Palmer returned disappointed. She said Alex wasn’t her type and they’d parted ways, but she assured them she still had plenty to look forward to. Her clubs, walks, and gatherings went on as before. Eventually, when the couple came home one evening to yet another messy flat and bare cupboards, Ella snapped—slamming the empty fridge and saying irritably: “Sophia Palmer! Would it kill you to pitch in with the housework? This place is a tip and we’re out of food! Why do we have to do everything?” “Why so grouchy?” Sophia replied, surprised. “If you lived on your own, who would do it all for you?” “But you live here!” Ella reasoned. “Well, I’m not your personal Cinderella. I’ve done my time as a domestic servant—enough is enough! And I made it clear to Victor I wouldn’t be the housekeeper. If he didn’t tell you, that’s not my fault,” Sophia said. “I thought you were joking,” Victor muttered. “So, you want to live here happily and have me tidying up and cooking for everyone? No way! I said I wouldn’t, and I won’t! If it bothers you, you’re welcome to get your own place!” declared Sophia Palmer, and marched off to her room. The next morning, as if nothing had happened, she hummed “Early One Morning,” put on a smart blouse, dabbed her lips with bright red lipstick, and headed off to the community centre, where her folk choir awaited…
Червоний камiнь
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.